Casper表示，最后，我在今年年初與許多客戶互動中得出的一個結論是，在生物技術領域，我所說的生物技術，即較小的公司、制藥領域的依賴資本市場的公司，他們更為積極，他們看到了發展的曙光。他們喜歡年底發生的并激發投資者對新公司組建、新一輪資本募集充滿興奮的并購活動。雖然現在還為時尚早，而且需要一些時間，但從他們的觀點來看，這無疑是過去五個季度以來最為樂觀的。

增長戰略，創新技術——質譜、電鏡、細胞分析

關于增長戰略，Marc N. Casper 提到了創新，2023年賽默飛各個業務推出了出色的新產品，其中在色譜質譜業務部方面，年度的亮點是推出了突破性的Orbitrap Astral質譜儀，是深入蛋白質組學研究的利器，能幫助研究者發現以前無法檢測的蛋白質。這一科學技術的突破使客戶能夠推進精準醫學,包括識別新的臨床生物標志物。在Astral推出后的六個月里,科學界對該產品的采購和應用已超出高期望,隨著進入2024年,勢頭還將繼續增強。

在電子顯微技術方面,推出了Metrios 6 S/TEM，這是一個全自動系統,可以使客戶快速獲得來自日益復雜的半導體的高質量數據,以進行先進開發研究。賽默飛還推出了Meridian EX電子顯微鏡系統，用于半導體故障分析研究。

在生命科學解決方案中,賽默飛推出了細胞分析產品，Gibco CTS可拆卸的人T活化劑，這是下一代Dynabeads平臺,用于加速生產改變生命的細胞療法。

在專業診斷方面，賽默飛推出了首個FDA批準的先兆子癇前期風險評估和臨床管理試劑盒。這種首創診斷產品受到廣泛關注和采用，因為它顯著提高了孕婦的護理標準,幫助醫生通過預測誰最容易患上此病來更好地管理護理。

實驗室產品方面，賽默飛推出了Aquanex超純水凈化系統，用于增強實驗室中水純度的可靠性。

Casper 在展望蛋白質診斷業務的未來時表示，賽默飛2023年推出了獲得IVDR認證的EXENT解決方案。該解決方案是一種全面集成的自動化質譜系統，旨在改變單克隆丙種球蛋白病患者的診斷和評估，包括多發性骨髓瘤。

接著來看營收，本文將第四季度和全年收入分開陳述：

首先是2023年第四季度，賽默飛收入同比下降5%至108.9億美元。

收入變化的組成部分包括7%的有機收入的下降，1%的收購貢獻，以及1%的外匯影響。同時第四季度核心有機收入下降了4%。

從地域來看，本季度收入表現中北美下降最多，為兩位數，中國下降個位數，歐洲下降個位數，只有亞太地區增長個位數。從運營表現來看，本季度實現25.5億美元的調整后營業收入，調整后營業利潤率同比提高了100個基點至23.4%。本季度調整后的毛利率為41.5%，比去年同期提高了10個基點。本季度的研發費用為3.28億美元。

Q4四大業務部門的表現——三跌一漲

1. 生命科學解決方案——第四季度收入下降19%，調整后的營業收入下降了14%，調整后的營業利潤率為36.2%，比去年同期提高了210個基點。在本季度賽默飛團隊在適當管理成本基礎和應對大流行解體方面做得非常出色，同時實現了異常強勁的生產力，部分抵消了銷售量下降的不利影響。

2. 分析儀器——第四季度收入增長8%，有機增長也為8%。第四季度部門的強勁增長主要由電子顯微鏡業務帶動。第四季度調整后的營業收入增長了23%，調整后的營業利潤率為28.8%，比去年同期提高了340個基點。在本季度，賽默飛實現了強勁的生產力和銷售量增長的拉動，部分抵消了外匯和戰略投資的影響。

3. 專業診斷業務——第四季度報告的收入下降1%，有機收入較去年同期下降了7%。調整后的營業收入增長了27%，調整后的營業利潤率為23.9%，比2022年第四季度高出530個基點。在第四季度核心業務，包括移植診斷、微生物學和免疫診斷業務得到強勁增長，但這一增長被大流行相關收入的下降所抵消。

4. 實驗室產品和生物制藥服務——第四季度報告的收入下降4%，有機收入較去年同期下降了5%。這是由疫苗和治療收入的減少以及2023年內預期的制藥服務業務的收入階段性波動因素所致。第四季度調整后的營業收入下降了4%，調整后的營業利潤率為14%，比2022年第四季度低10個基點。

2023年度業績及四大部門表現

2023年的全年收入同比下降5%至429億美元,核心有機收入增長了1%。全年與COVID大流行相關的業務收入為17.3億美元，其中3.3億美元來自測試，14億美元來自疫苗和治療收入。